Vitebsk - la ville de Chagall

Atelier international de la peinture en plein air pour des enfants et des jeunes “Vitebsk – ville de Marc Chagall”
(19.07 - 26.07.2009)

La peinture en plein air se passe dans la ville natale du maitre illustre.
Chagall et Vitebsk sont inseparables dans l'histoire, il est impossible de rompre les liens invisibles qui attachent un createur genial a sa ville natale.
La formation artistique de Chagall se passait a Vitebsk.

C'est ici, qu'en 1918 Marc Chagall a fonde une ecole populaire des Beaux-Arts .

C'est ici, qu'en 1918 Marc Chagall a fonde une ecole populaire des Beaux-Arts .
L'ouverture de l'ecole des Beaux-Arts est devenue le debut de la formation d'une ambiance artistique exceptionnelle, dans la creation de ce milieu des collegues et camarades de Marc Chagall ont pris part : K. Malevitch , V. Ermolaeva, L. Lissitsky, N. Souetine, I. Tchachnik, L. Khidekel, L. Yudine et d'autres.

C'est ce groupe de peintres, qui a cree ce phenomene dans l'histoire d'art, qui est actuellement connu comme Renaissance de Vitebsk.

Organisateurs du plein air :
Organisation publique republicaine "Association bielorusse des clubs de UNESCO ", Musee Marc Chagall, Comite Chagallien de Vitebsk, Agence de voyages "Ilva", Association culturelle "Prometei", Centre de l'education esthetique "Maladik", comite executif de Vitebsk.

• Buts et taches du plein air.

- Action culturelle pour faire connaitre la patrie de Marc Chagall, un grand peintre du XX ciecle.
- Development des liens culturels internationals.
- Echange d'experiance et des resultants entre les enfants et les jeunes – participants de differents pays de l'Europe.
- Decouverte et stimulation de jeunes peintres doues de talent.
- Popularisation de l'art de jeunes artistes.
- Repos interessant et utile pendant les vacances.
- Initiation au patrimoine historique et culturel de la region.

Tous les frais y compris ceux de voyage et d'hebergement sont a la charge des participants du plein air.

• Attribition des prix .
Les participants sont decores des diplomes et des disques multimedia.

• Programme du plein air.

1 jour
- Accueil des participants.
- Excursion a travers la ville de Vitebsk

2 jour
- Ouverture solennelle de l' Atelier international de la peinture en plein air pour des enfants et des jeunes a Vitebsk.
- Visite au muses-maison de Marc Chagall.
- Peinture en plein air dans les rues de la vielle ville. Classe de maitrise.
- Soiree divertissante.

3 jour
- Visite au Centre d'Art de Marc Chagall.
- Conference-presentation “ Vitebsk – ville de Marc Chagall”.
- Peinture en plein air dans les rues de la vielle ville.

4 jour
- Excursion a Zdravnevo – propriete du peintre russe Ilya Repine.
- Visite au muses-maison de I. Repine.
- Peinture en plein air dans des endroits pittoresques de la region. Classe de maitrise .
- Soiree divertissante .

5 jour
- Participation a l' Ouverture solennelle des Journees internationales chagaliennes a Vitebsk .
- Peinture en plein air dans la rue Pokrovskaia, ou Marc Chagall habitait au debut du XX ciecle. Classe de maitrise.

6 jour
- Peinture des tableaux finals par les participants du plein air.
- Fete dans la rue Pokrovskaia au jour de l'anniversaire De Marc Chagall “Chez Marc et Bella”.
- Soiree divertissante .

7 jour
- Depart a Polotsk – une des villes les plus anciennes des Slaves de l'est.
- Excursion a travers la ville de Polotsk.
- Visite au cathedrale de Sainte Sophia ( XI c.).
- Visite au monastere (XII c.).

8 jour
- Ouverture solennelle de l'exposition des oeuvres des participants du plein air .
- Conference de presse , table ronde.
- Ceremonie de la decoration des participants du plein air. Attribution des diplomes et des disques multimedia .

• Prix
- 250 euros pour des participants des pays de l'Europe de l'est et de l'ouest.
- cotisation de participation au plein air: 10 euros .

Prix inclue:
- 7 nuits a l'hotel;
- 3 repas par jour ;
- excursions selon le programme ;
- entrees aux musees ;
- transfert: gare ferroviaire - hotel - gare ferroviaire.

Pour tout renseignement et requete a la participation :
210026, Republique de Bielorussie , Vitebsk ,
Rue Zamkovaia 5/2 а , hotel « Vitebsk », N.316
Agence de voyages «Ilva»
Tel.: 375 212 37-31-63 Fax: 375 212 35-93-09
E- mail: ilva2000@yandex .ru
Internet: www.ilva.by